Schokkende beelden uit de Verenigde Staten.
Daar werd een bestuurder aangesproken door een agent omdat hij zijn gordel niet droeg. De man is echter gehaast, maar besluit om moeilijk te doen in plaats van gewoon snel de boete te aanvaarden.
Uiteindelijk wordt de man zelfs agressief en komt het tot een gevecht. Een agente die nog maar net in dienst was, probeerde haar collega te helpen. Ze dacht echter dat ze haar taser nam, maar ze bleek haar pistool vast te hebben. Ze schiet. De man valt neer en moet uiteindelijk naar het ziekenhuis afgevoerd worden.