Zeer straffe beelden uit de Verenigde Staten.
Een automobiliste merkt een oud vrouwtje met een scootmobiel op. Op een drukke weg.
De bezorgde automobiliste probeert meermaals de verwarde vrouw aan de kant van de weg te krijgen. Zonder veel succes, helaas.
Bij een rood licht loopt het al bijna fout af. En niet veel verder besluit het vrouwtje de snelweg op te gaan. Gelukkig zijn er nog andere bezorgde weggebruikers en ook de politie biedt hulp. Maar aanvankelijk zonder al te veel succes… Kijk maar!