Beyoncés nieuwe gloednieuwe album ‘RENAISSANCE’ wordt niet door iedereen gesmaakt, vanwege het «denigrerende» woordgebruik van de popster. In het nummer ‘HEATED’ gebruikt ze enkele keren het woord ‘spaz’, een term die door mensen met een handicap als beledigend aanschouwd wordt. Ook Lizzo lag in juni al onder vuur vanwege dezelfde term in haar single ‘Grrrls’.
«Dit voelt als een slag in het gezicht voor mij, mensen met een handicap en de vooruitgang die we probeerden te boeken met Lizzo», schrijft activist Hannah Diviney op Twitter.
De teleurstelling onder fans was groot toen ze ontdekten dat de lyric «spazzin’ on that ass, spaz on that ass» deel uitmaakte van het nummer ‘HEATED’ van de doorgaans feilloze popkoningin Beyoncé. Het nummer staat op haar gloednieuwe album ‘RENAISSANCE’ dat op 29 juli verscheen. Fans beschuldigen de ster van validisme, het discrimineren, marginaliseren of stigmatiseren van mensen met een beperking.
Brits vs. Amerikaans
‘Spaz’ is afkomstig van het Engelse «spastic», een term die vooral in het Verenigd Koninkrijk als beledigend aanzien wordt. Medisch gezien verwijst ‘spasticiteit’ naar het willekeurig samentrekken van spieren, een symptoom van neurologische aandoeningen zoals ALS of MS. Maar in het Verenigd Koninkrijk wordt ‘spaz’ ook gebruikt als belediging, om te verwijzen naar iemand die ‘dom’ is. Bij de Britten is het daarom al enkele jaren ongepast om die term te gebruiken.
Anders is het in de Verenigde Staten, waar Beyoncé van afkomstig is. Daar heeft het woord die negatieve connotatie veel minder. Toch raadden de meeste Amerikaanse organisaties die zich inzetten voor mensen met een handicap ook het woord af.
Kritiek
Fans vragen daarom om het nummer opnieuw uit te brengen, zonder de term erin. «Leren we dan niets??», schrijft iemand teleurgesteld op Twitter.
so Beyoncé using the sp*z slur too in her new song?? do we learn nothing???
— daneka #ClimateJustice (@danekaetchells) July 30, 2022
«Ik ben al jarenlang fan van Beyoncé en ik ben EXTREEM teleurgesteld en gedegouteerd door het gebruik van die validistische term op haar nieuw album», klinkt het elders.
i am a longtime fan of beyoncés and i am EXTREMELY disgusted and disappointed in her using an ableist slur on her new album. lizzo did the same thing and we made her change the lyrics, let’s do the same for beyoncé. #BeyonceIsOverParty #Beyonce #Renaissance pic.twitter.com/cenqZ8IJCQ
— Normani Chart Source (@ManiChartSource) July 29, 2022
So @Beyonce used the word 'spaz' in her new song Heated. Feels like a slap in the face to me, the disabled community & the progress we tried to make with Lizzo. Guess I'll just keep telling the whole industry to 'do better' until ableist slurs disappear from music
— Hannah Diviney (@hannah_diviney) July 30, 2022
Beyoncé reageerde nog niet op de kritiek.
Lizzo
Beyoncé is overigens niet de eerste artiest die ter verantwoording geroepen wordt voor dat woord. Die term kwam in juni ook voor op Lizzo’s nieuwe single ‘Grrrls’. Na bakken kritiek, verontschuldigde de zangeres zich en bracht ze een nieuwe versie van de single uit. «Als een invloedrijke artiest wil ik graag deel uitmaken van de verandering die ik wil zien in de wereld», schreef ze toen op Instagram.
Dit artikel verscheen eerst op Metro: https://nl.metrotime.be/entertainment/beyonce-onder-vuur-vanwege-denigrerende-term-op-nieuw-album-slag-het-gezicht-van-mensen-met-handicap
